I have the following code line:
\" and "
/" are the ASC codes 205 and 206.
I get a syntax error:
?SYNTAX ERROR IN 0 READY.
As I can remember, there was same special in the handling of the special terminal-controlling characters in strings. For example, a reverse ❤ has deleted the screen on print, but it behaved normally in the source code.
Any idea, what could be the reason?
Extension: my tests show it happens with all strings, not only for these. I use vice.