The DS-69 was a cartridge you could plug into the computer to digitize a composite video source. It fully supported writing images to floppy disks.
Can the DS-69 (A or B) be used with Y-Cable?
The manual only mentions using the device with a Multi-Pak, or other "active" switcher.